Euskera

La esencia de este proyecto transformador de Navarra es que sus servicios sean accesibles a todas las personas, bajo un modelo de economía sostenible, aspirando a ser un referente de turismo inclusivo en el Estado.

Gure Sustraiak es una cooperativa donde se desarrollan actividades de educación ambiental, turismo inclusivo, actividades terapéuticas con animales y formaciones en diferentes materias sociales.

Desarrollan su labor en la Granja Escuela de Ollo y en el Centro Ocupacional Hirikimuak en Pamplona. Ambos centros ofrecen 40 plazas, destinadas a la capacitación profesional y desarrollo de habilidades, integración y participación de personas con discapacidad intelectual y/o problemas conductuales.

A través de las distintas acciones llevadas a cabo en los centros ocupacionales el objetivo es ofrecer mecanismos para que adquieran competencias laborales y sociales necesarias para llevar una vida adulta independiente.

Programa de actividades

Gure Sustraiak pone especial énfasis en que las personas con discapacidad intelectual con grandes necesidades de apoyo adquieran competencias para la vida diaria desarrollando actividades de ganadería y huerto y agroecología. Todas estas acciones sirven, además, para adquirir rutinas y capacidad de organización o desarrollo de la capacidad de expresión y habla.

Centros ocupacionales

Los centros ocupacionales están destinados tanto a las personas usuarias, como a sus familias y a las personas trabajadoras.  De ese modo, dentro de esas áreas de acción, se desarrollan distintos módulos de actividad en la que se abordan temas transversales como la autonomía personal, la diversidad, las inteligencias múltiples y hábitos saludables en distintos aspectos, favoreciendo su integración en la sociedad e impulsando su participación en la vida comunitaria, del pueblo o barrio en el que vivan.

www.granjaescuelaguresustraiak.com

________________________________________________________________________________

Gure Sustraiak, bi hamarkada landa eremuko berrikuntza sozialean
Nafarroan

Nafarroako proiektu eraldatzaile honen funtsa da bere zerbitzuak eskuragarriak izatea pertsona guztientzat, ekonomia iraunkorreko eredu batean oinarrituz. Turismo inklusiboaren erreferente izan nahi du estatuan.

Gure Sustraiak kooperatiba bat da, eta bertan ingurumen-hezkuntzako, turismo inklusiboko, animaliekin egindako jarduera terapeutikoetako eta hainbat gizarte-gairi buruzko jarduerak egiten dira.

Olloko baserri-eskolan eta Iruñeko Hirikimuak okupazio-zentroan lan egiten dute. Bi zentroek 40 plaza eskaintzen dituzte, lanbide-gaitasunak eta trebetasunak garatzeko, eta adimen- desgaitasuna eta/edo jokabide-arazoak dituzten pertsonen integraziorako eta partaidetzarako.

Okupazio-zentroetan gauzatutako askotariko jardueren bidez, helburua da helduaro independente bat izateko beharrezkoak diren lan- eta gizarte-gaitasunak eskutu ahal izateko mekanismoak eskaintzea.

Jardueren programa

Gure Sustraiak kooperatibak ahalegin berezia egiten du adimen urritasuna izan eta laguntza- premia handia duten pertsonek eguneroko bizitzarako gaitasunak eskura ditzaten, abeltzaintzako, baratzeko eta agroekologiako jarduerak garatuz. Jarduera horiek guztiek, gainera, errutinak eta antolatzeko gaitasuna eskuratzeko nahiz adierazteko eta hitz egiteko gaitasuna garatzeko balio dute.

Okupazio-zentroak

Erabiltzaileei, haien familiei eta langileei zuzenduta daude okupazio-zentroak. Ekintza-arloen barruan, hainbat jarduera-modulu garatzen dira, eta gai transbertsalak lantzen dira, hala nola autonomia pertsonala, aniztasuna, askotariko adimenak eta hainbat arlotako ohitura osasungarriak. Hala, gizartean integratzen laguntzen zaie, eta bizi diren herriko edo auzoko bizitza komunitarioan parte hartzea bultzatzen da.