Gaza, no nos rindamos ante el horror.
Es difícil seguir con nuestro día a día mientras presenciamos el genocidio del pueblo palestino en Gaza. A pesar de la
sensación de rabia e impotencia, no podemos rendirnos ante el dolor y la indiferencia.
Sigamos informándonos, prestando atención a lo que compramos, y usando nuestra voz para dar visibilidad al pueblo
palestino.
Gaza, no ens rendim davant de l'horror.
És difícil continuar amb el nostre dia a dia mentre presenciem el genocidi del poble palestí a Gaza. Malgrat la sensació de ràbia i impotència, no podem rendir-nos davant del dolor i de la indiferència.
Continuem informant-nos, parant atenció a què comprem, i fent servir la nostra veu per donar visibilitat al poble
palestí.
PER UN MÓN MÉS JUST I HUMÁ
Gaza, ez dezagun izugarrikeriaren aurrean amore eman.
Zaila da gure eguneroko bizitzarekin besterik gabe jarraitzea, Gazako palestinar herriaren aurkako genozidioa ikusten ari garen bitartean. Amorrua eta ezintasuna sentitu arren, ezin dugu minaren eta axolagabekeriaren aurrean amore eman.
Jarrai dezagun informazioa jasotzen, zer erosten dugun begiratzen, eta Palestinako herriari ikusgarritasuna emateko
gure ahotsa erabiltzen.
JARRAI DEZAGUN GIZAKI IZATEN
Gaza, non nos rendamos ante o horror.
É difícil seguir co noso día a día mentres presenciamos o xenocidio do pobo palestino en Gaza. A pesar da sensación de rabia e impotencia, non podemos rendernos ante a dor e a indiferenza.
Sigamos informándonos, prestando atención ao que compramos e usando a nosa voz para dar visibilidade ao pobo palestino.
POR UN MUNDO MÁIS XUSTO E HUMANO